Hello family and friends,

It took me a couple of days to put in words the emotions I’ve gone through last weekend. Since I know I’ll be competing at the Olympic Games, I have a huge grin on my face and I feel so lucky to have been able to use the talent I have in this sport. I always believed it was going to happen, and I’m so happy my turn has come. It hasn’t always been easy and I’m truly grateful to my family and coaches that believe as much as me in my chances to be good one day. I always felt support from my entourage and I don’t think I would have been able to keep going if I didn’t have such great people around me. Thank you so much Hélène Gervais, Dave Frost, Robert Kutenko and Scott Oldershaw and Tamas Buday.

On an other hand, the Szeged World Cup was also the Olympic selections for several countries. The crowd was privileged to cheer some of the most exciting races imaginable. The stakes were so high and we could feel it in the air. For example, in the C-2 1000m finale, 8 out of 9 crews were trying to win their ticket to Beijing. Germany, Hungary, China and Canada had all their best 2 crews competing against one an other to determined who was going to be their best hope in China. It didn’t feel like a simple World Cup, I felt more like I was in the Japanese TV show “Don’t get eliminated” and I was paddling as hard as I could to survive and make it to the next event. It’s really hard for athletes to accept the fact that everything can stop at the very first mistake, but it’s also why victories are so unique and grand. I would like to congratulate Attila and Tamas Buday Jr. for their races and thank them for everything they’ve done for the team during all those years. These guys are awesome paddlers and contribute so much to the team spirit, their happiness is contagious. Also big congratulations to Ian and Khyle, they looked so good on the water, in the warm-up, I thought they were the first Polish C-2 and felt a hint of fear going through my spine, keep it up guys!

We are now in Duisburg Germany getting ready to race the 2nd World Cup. The team is living in a massive tower built in the 70’s and the bathroom is the size of a normal sized shower. Although, I’m pretty happy with our accommodation, we have a nice view on 5 soccer fields and as many tennis courts, we have cafeteria food and a 10 min walk under massive green trees every morning. This coming weekend will give important inputs to Andrew and I concerning our summer preparations towards the Games. We’ll try to be more aggressive at the start of our races and see how well we can hold on with the best crews out there. Last weekend, in the 500m, we were 7th at the 250m mark be come back and finish at 0.5 to a bronze medal. I think that if we can get a higher but controlled pace right after our lighting fast start, we could be able to finish with tons of speed and stay longer in contention for a medal. Just talking about it makes me want to go back on the water and try it out right now!
Thanks for reading,


Bonjour à tous,

Wow!! C’est le mot qui me vient à l’esprit. Cela m’aura pris quelques jours avant de pouvoir écrire sur Internet et de vous décrire mes émotions. Depuis que je sais que je vais aller aux Jeux Olympiques, je suis tout ému et je me considère très chanceux d’avoir pu exploiter mon talent dans ce sport. J’ai toujours été confiant que j’allais y arriver. Je savais que je l’avais en moi et je suis vraiment heureux que mon tour soit venu. J’ai eu la chance d’avoir des entraîneurs qui ont cru autant que moi en mes chances. J’ai toujours senti leur support, même quand j’étais loin. J’ai compris que penser positif et d’être constructif est le seul moyen d’aller plus vite. Merci énormément Hélène Gervais, Dave Frost, Robert Kutenko, Scott Oldershaw et Tamas Buday.


La compétition de Szeged était aussi la sélection olympique pour plusieurs pays. Les spectateurs ont pu assister à de véritables batailles pour les entrées de C-1 et C-2. Entre autre, la finale du C-2 1000m comprenait 2 équipes allemandes, 2 équipes hongroises, 2 équipes chinoises et 2 équipes canadiennes. Sur la ligne de départ, 8 équipes sur 9 jouaient leur participation aux Jeux Olympiques. Je pouvais sentir que l’atmosphère était tendue et que les enjeux étaient très gros, beaucoup plus qu’à une simple Coupe du monde. C’est difficile en tant qu’athlète d’accepter le fait que nous soyons constamment sous pression et qu’à la première erreur tout peut basculer, mais c’est aussi ce qui rend chaque victoire si unique que savoureuse. J’aimerais féliciter Attila et Tamas Buday Jr. pour leur course et leur dire merci d’avoir été toujours là pour nous depuis de nombreuses années. Ces deux frères sont d’excellents rameurs et ils contribuent énormément au bon moral de l’équipe. Leur bonne humeur est contagieuse. Félicitation aussi à Ian et Khyle, ils ramaient tellement bien que dans notre échauffement, je les aie aperçus et je pensais qu’ils étaient les très bons Polonais de l’an dernier. Lâchez pas les gars, vous devenez meilleurs à chaque course!


Nous sommes maintenant à Duisburg en Allemagne pour la deuxième étape de la Coupe du monde. Nous logeons dans la tour du centre sportif vieux de plus de 40 ans. Notre chambre est assez petite mais nous avons une belle vue surplombant des espaces verts. Andrew et moi comptons sur ces courses pour élever notre jeu d’un cran. Je crois que nous sommes capables d’exécuter un plan de course plus agressif, surtout au 500m.
À Szeged, notre course du 500m s’est bien déroulée mais nous aurions pu partir plus vite. À la mi-course nous étions 7e par plus de 2 secondes, pour finir à 0.5 d’une médaille de bronze. En ayant une plus haute cadence tout en maîtrisant notre technique, nous aurions pu aller un peu plus vite au début et finir aussi fort. Juste d’en parler me donne le goût d’aller ramer tout de suite et d’essayer notre nouveau plan de match!

Merci de me lire et à bientôt!

The races are coming and we are feeling good. Les courses approchent et nous nous sentons très bien.

Bonjourno to all,

I finally remembered to bring my 4 year old antique computer to the race course so I can write to you. I hope everything is good at home, I bet a lot of people are getting ready for the Welland trials and I wish the best of luck to all. Meanwhile, here is pretty wicked. Training is going well, and Andrew and I are feeling really comfortable in our own C-2. Our team is for sure one of the most fortunate when comes to equipment set up. We have a great hotel, all you can eat food, two team vehicles, and brand new boats coming from Nelo for almost everyone. And because Andrew and I are using a Plastex C-2, canoe kayak Canada air shipped it for us. If we compare with Azerbaijan and many other countries, we’re riding in Cadillac.

Other than that, yesterday we happily found a Giros stand yesterday which will probably be our snack spot for the next week. Then we sat on a patio all afternoon and I ate a little treat. The description on the menu was “ it was impossible to fit more chocolate in this cake, it’s the ultimate choco-choco experience”. With a lot of pressure from my pairs, I ordered it and enjoyed every single bite of it. The night finished with a massage and a game of ten trick. Beautiful.
Take care

Bonjour à tous!

J’ai finalement pensé à apporter mon dinosaure d’ordinateur au site de compétition pour vous écrire. J’espère que tout va bien à la maison, beaucoup d’entre vous sont en pleine préparation pour les essais nationaux à Welland, je vous souhaite la meilleure des chances! Ici tout va très bien, l’entraînement va comme prévu et Andrew et moi nous sentons rapide en C-2. L’équipe canadienne est sans doute une des mieux organisées en terme d’équipement. Nos logeons dans un grand hôtel, mangeons plus qu’à notre faim, nous avons deux véhicules privés et des nouveaux bateaux Nelo pour presque tout le monde. De plus, parce que Andrew et moi utilisons un C-2 Plastex, l’équipe canadienne a pris soin de le faire venir par avion. Si nous comparons avec l’équipe de l’Azerbaïdjan, et même plusieurs pays d’Europe, nous sommes en Cadillac.

À part de ça, hier nous avons finalement trouvé un petit comptoir qui servait des sandwichs Giro. C’est une découverte qui sera grandement appréciée lors de nos fringales de fin de soirée. Ensuite, nous nous sommes assis à une terrasse toute l’après-midi et j’ai pu manger le fameux gâteau au chocolat de la place. Le menu décrivait ceci « Il était impossible de garnir ce gâteau avec plus de chocolat, c’est l’expérience choco-choco ultime ». Mes amis m’ont forcé la main pour que je le choisisse, j’ai donc dû manger ce qui est devenu le meilleur gâteau au chocolat que j’ai mangé… cette année. Ma soirée c’est terminé avec un massage et une partie de carte. Excellente journée.
À bientôt.